Ocena wątku:
  • 0 głosów - średnia: 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

[G2NK] Wioska Miranda PL
#1
Pełna lokalizacja PL 

[Obrazek: rWIZezV.png]

Opis modyfikacji:

Wioska Miranda to modyfikacja zarówno do Gothic I, jak i Gothic II NK. Bractwo Spolszczenia postanowiło przetłumaczyć wersję do „dwójki”, uznając ją za stabilniejszą, jako że powstała na nowszej wersji silnika gry. Modyfikacja oparta na fabule i postaciach popularnego opowiadania „Aluka Miranda”, w którym gracz odgrywa rolę młodego i marzycielskiego praktykanta Bernda. Po roku praktyki i doświadczeń wraca on do Wioski Miranda. Dość szybko orientuje się, że życie na wsi płynie w inny sposób, niż miało to miejsce wcześniej. Teraz musi przyzwyczaić się do nowego życia, rozwiązując przy tym mroczną tajemnicę nieznanej mitologii. Gra łączy w sobie elementy przygodówki z elementami zręcznościowymi. Pełna jest zagadek do rozwikłania. Wszelkie elementy rozwoju bohatera zostały usunięte. Mod zawiera elementy nowoczesnego świata i nie ma nic wspólnego z historią Gothic.
Modyfikacja oferuje kilka godzin gry oraz pełne polskie udźwiękowienie [Obrazek: EHZW9GB.jpg].

Screeny:



[Obrazek: MWEqQxh.jpg]
[Obrazek: 7fRTNlw.jpg]
[Obrazek: TEjab8d.jpg]
[Obrazek: dwPoJbi.jpg]
[Obrazek: pCjFyWo.jpg]


Prezentacja i próbka dubbingu:







>>> Download <<<

Polecamy również alternatywny download narzędziem Spine: Link.

Zanim zaczniesz narzekać na błędy typu Access Violation, zajrzyj tutaj: Klik


Credits:

Tłumaczenie: metek58, smox, Quasch
Korekta: Quasch
Grafika: Blizna
Testy: GajuszJuliuszCezar, Quasch
Podziękowania dla: Nefario, Opos, OwcaZagady, Polo, Zireael

Kwestie dubbingu:

[Reżyseria, obróbka i implementacja] — Quasch
Bernd — Damian „Bergmanis” Żłobicki
Burundiga — Divea
Cyryl — Patryk Śledź
Estrella — Shiguroya
Frithjof — Anubis
Hark — Piotr „Cearme” Czaplicki
Jasha — Pawlik
Joshua — AnonimowyLektor
Lamia — Akay
Lea — Anna „CrazyPyrka” Grygorowicz
Lynea — Patrycja „Mad Neko” Gosk
Malia — Klara
Petra — Urszula „Aloes” Dołżyńska
Random — Kubacz
Uhrt — Agnieszka „Aga” Gutowska
Vic — Radomir „StrefaPD” Babiński
Winimar — Artur Ziajkiewicz
Yannik — Jorguś Pugacz

Autorem modyfikacji jest Miranda Team.

Link do solucji niemieckiej, jakby ktoś potrzebował: Klik

[Obrazek: TMR37rg.png][Obrazek: cwPQuLN.png][Obrazek: pbqk32C.png]
Odpowiedz
#2

Jakby ktoś miał większe problemy, to może się posłużyć moimi notatkami (mam nadzieję, że do odczytania :D).



[Obrazek: dKJIYE5.jpg]
[Obrazek: 4yu05N1.jpg]


To są te najbardziej problematyczne rzeczy, resztę można w miarę wykminić.



Jeny, ale mnie łeb rozbolał, jak to przechodziłem. ( ͡° ͜ʖ ͡°)

I przy okazji modyfikacja została dodana do Spine.

[Obrazek: TMR37rg.png][Obrazek: cwPQuLN.png][Obrazek: pbqk32C.png]
Odpowiedz
#3

Grałem kiedyś w tego moda więc dopiero dziś skusiłem się ponownie .Zachęcił mnie dubbing który okazał porządnie wykonaną robotą. Polecam innym .
Pozdrawiam ,dziękuje i czekam na inne wqasze prace.
Odpowiedz


Skocz do:


Użytkownicy przeglądający ten wątek: 1 gości